论文部分内容阅读
电视连续剧《还珠格格》第一部火爆海峡两岸后,其同名小说再次走俏,掀起了一股“琼瑶热”。就在电视连续剧《还珠格格·续集》拍摄完毕,琼瑶加紧根据剧情赶写小说《还珠格格·续集》的时候,两本名为《还珠格格·续一·珠连壁合》和《还珠格格·续二·再续前缘》的伪书却抢先与内地的读者见面了,只是,这些“续集”全是假的,而盗版商甚至连书名“珠联壁合”也错写成“珠连壁合”呢!
After the success of the television series “My Fair Princess”, the first novel on both sides of the Taiwan Strait, the novel of the same name got popular again, setting off a “Qiong Yao Heat.” In the TV series “My Fair Princess” sequel filming completed, Qiong Yao stepping up according to the plot to write the novel “Fair Princess sequel,” two, entitled “My Fair Princess with a bead” and “ My Fair Princess, Continuation of the Frontier, ”the false book was the first to meet readers in the Mainland, except that these“ sequels ”were all fake, and pirates even wrote the title,“ Co-existence ”wrongly written “Pearl wall together” it!