十八大报告新名词之“美丽中国”【原音重现】面对资源约束趋紧、环境污染严重、生态系统退化的严峻形势,必须树立尊重自然、顺应自然、保护自然的生态文明理念,把生态文明建设放在突出地位,融入经济建设、政治建设、文化建设、社会建设各方面和全过程,努力建设美丽中国,实现中华民族永续发展。【背景解读】党的十五大报告明确提出实施可持续发展战略。十六大以来,在科学发展观的指导下,党中央相继提出走新型工业化发展道路,发展低碳经济、循环 18th National Congress of the Communist Party of China, “Beautiful China” [Original Sounds] In face of the grim situation of tight resource constraints, serious environmental pollution and ecosystem degradation, we must establish the concept of ecological civilization that respects nature, complies with nature and protects nature , Put ecological civilization construction in a prominent position and integrate into all aspects and the entire process of economic construction, political construction, cultural construction and social construction so as to strive to build a beautiful China and achieve the sustainable development of the Chinese nation. 【Background Interpretation】 The report of the 15th CPC National Congress clearly put forward the implementation of sustainable development strategy. Since the 16th CPC National Congress, under the guidance of the scientific concept of development, the CPC Central Committee has successively proposed taking the road of developing new-type industrialization, developing a low-carbon economy, and recycling