论文部分内容阅读
2004年上半年,湖南省政府办公厅上上下下都在筹备一件大事——整体迁往位于城南的新省政府大院,王道生是个例外,这位原省政府排名第二的副秘书长,因经济问题被立案侦查,未能享用新办公室。知情者透露,王道生案引发的串案至少5件,涉及10余人。其中王本人受贿数百万,其中单笔受贿金额过100万元,被定性为“特大受贿案”。湖南省检察院一位检察官在一份内部材料中称,“与交通厅长一职相似,秘书长近年来也成为腐败案的高发人群。”
In the first half of 2004, the Hunan Provincial Government General Office was preparing an important event - the overall relocation to the new provincial government compound located in the south of the city by Wang Daosheng, the second-lowest deputy secretary general of the former provincial government , Because of economic problems have been placed on file for investigation, failed to enjoy the new office. Insiders revealed that Wang Daosheng caused at least five cases in series, involving more than 10 people. One of the king himself bribed millions, of which a single amount of bribes over 1 million yuan, was characterized as “a case of bribery.” A prosecutor at a provincial prosecutor's office said in an internal source that, “Similar to the post of communications director, the secretary-general has also become a high-risk corrupt case in recent years.”