论文部分内容阅读
正当歌剧工作者为振兴歌剧努力进行艺术探索的时候,福建省晋江地区歌剧团给首都观众带来一台别具一格的闽台音乐剧《台湾舞女》。这台歌剧以浓郁的地方色彩和乡土气息赢得歌剧同行和观众的赞赏。晋江地区是著名的侨乡,与台湾只有一水之隔,又邻近香港、澳门,风俗民情与血缘关系这些地区都是一脉相承,密不可分的。晋江地区歌剧团从成立起就确定自己的艺术活动要植根于乡土之中,面向侨乡,因此他们创作的歌剧大都反映闽南侨乡和港台生活,具有独特的艺术特色。《台湾舞女》采用闽南与台湾
At a time when opera artists are trying hard to carry on artistic exploration to revitalize the opera, the opera troupe in Jinjiang, Fujian Province, brings a unique Taiwanese musical to the capital’s audience. This opera won the praise of opera counterparts and audiences with rich local colors and local flavor. Jinjiang area is a famous hometown of overseas Chinese, and Taiwan is only separated by water, but also close to Hong Kong, Macao, customs and blood relationship these areas are the same strain, inseparable. Since its founding, Jinjiang Opera Group has determined that its own art activities should be rooted in the native land and oriented to overseas Chinese. Therefore, most of the operas they make reflect the life of the overseas Chinese in Taiwan and RTHK, and have unique artistic features. Taiwanese dancer adopts Taiwanese and Taiwanese