Difficult Points(难点) 1.第一段第一句里,从句首到throat是主句;从that到bad是定语从句;从you到句子结束是结果状语从句,省去了连接词that。“so bad that…”可译为“如此剧烈以致于……”。2.第一段第二句里,连接词that引导表语从句,与系词are一起构成主句的谓语。 Difficult Points 1. In the first sentence of the first paragraph, the first sentence from the clause to the throat is the main sentence; from that to the bad is the attributive clause; from you to the end of the sentence is the result adverbial clause, eliminating the connective that that. “So bad that ...” can be translated as “so violent that ...”. 2. In the second sentence of the first paragraph, the connective that leads the ephemeral clause, together with the algebra are the predicate of the main clause.