去年十月,第三届全国中青年作曲家新作品交流会暨2003成都国际现代音乐节在成都拉开了帷幕。经过几天的交流会,我们欣赏到了来自全国各音乐学院以及师范院校音乐系、各文艺团体等作曲家创作的一百六十余部作品。这些优秀作品不仅具有强烈的现代气息,更是将创作中的传统技法与现代技法进行了较为完美的结合,全面地展示了当今我国现代音乐创作的现状。 Last October, the Third National Young and Middle-aged Composer New Work Exchange and 2003 Chengdu International Modern Music Festival were held in Chengdu. After several days of exchange meetings, we enjoyed more than 160 works of composers from various music schools and normal colleges, music departments and cultural groups. These outstanding works not only have a strong modern flavor, but also make a perfect combination of traditional techniques and modern techniques in their creation, fully demonstrating the current situation of contemporary Chinese music creation.