近几年来,特别是今年以来,各级党委和政府围绕搞好企业、提高效益制定了一系列的政策和措施,在理顺企业领导体制、推动技术进步、加速资金循环、减轻企业负担等 In recent years, especially since the beginning of this year, the party committees and governments at all levels have formulated a series of policies and measures focusing on doing a good job of enterprises and improving their efficiency. They have worked hard to rationalize the enterprise’s leadership system, promote technological progress, speed up capital recycling and reduce the burden on enterprises