所谓新闻平民化,就是要将新闻的报道角度放低,以普通百姓耳熟能详的视角采访、制作新闻,让普通百姓能够参与和接受。通俗地说,新闻平民化就是一种视角的改变,改变那种直接宣传党的方针政策大言论的做法,转而从我们身边发生的与老百姓息息相关的新闻事实出发进行即时报道和评论。 The so-called news civilianization is to lower the news reporting point of view and interview with ordinary people to make news, so that ordinary people can participate and accept. To put it in a nutshell, news civilianization is a change in perspective that changes the way in which the party’s principles and policies are directly proclaimed. Instead, news stories in the news that are closely linked with the people around us are used to make immediate reports and comments.