论文部分内容阅读
要树立赶超意识促进林业科学发展。既要充分认识到我省与兄弟省市存在的差距,增强忧患意识;也要看到我省林业建设正处在战略机遇期和黄金发展期,有全国独有的区位优势,具备了跨越赶超、奋进崛起的基础。特别是去年12月,李克强总理作出重要批示,责成国家发改委、环保部会同有关方面研究如何将首都经济圈和生态圈协调规划,切实推进北京及周边地区生态文明建设。刚刚闭幕的省委八届五次会议做出了打好环境治理攻坚战、大搞植树造林的战略部署,林业发展迎来了千载难逢的机遇。要通过大讨论,变压力为动力,变差距为潜力,坚定跨越赶超、奋进崛起的信心和决心。
To establish the awareness of catching up and promote the development of forestry science. It is necessary to fully recognize the gap between our province and our brother provinces and cities and enhance the sense of urgency. We must also see that the forestry construction in our province is now in a period of strategic opportunities and the golden period of development with the unique geographical advantages of the whole country. Super, progressive foundation for the rise. In December last year, in particular, Premier Li Keqiang issued an important directive instructing the National Development and Reform Commission and the Ministry of Environmental Protection to work with relevant parties on how to coordinate the capital economic circle and the ecological circle and effectively promote the ecological civilization in Beijing and its surrounding areas. The just-concluded Fifth Session of the Eighth Provincial Committee made a strategic fight to lay a good foundation for environmental governance and vigorously promote tree planting and afforestation, and the development of forestry ushered in a once-in-a-lifetime opportunity. Through big discussions, we should turn pressure into motivation and change into potential. We should firmly overcome our confidence and determination to surpass and surpass our courage and rise to the outside world.