论文部分内容阅读
甬祥院长并中国科学院领导:1998年,以中国科学探险协会高登义、杨逸畴、关志华、李渤生和陶宝祥等科学家为主组成的98中国天年雅鲁藏布大峡谷科学探险考察队,在贵院和中国科学技术协会的领导与关怀下,历经37天,穿行近600公里,成功地再探了世界第一大峡谷——雅鲁藏布大峡谷,首次实现了徒步穿越雅鲁藏布大峡谷科学探险考察,精确测绘了雅鲁藏布大峡谷的深度、宽度及其他特征数据,再一次证实了它居世界第一的地位,进一步探明了雅鲁藏布大峡谷的水力资源,特别是首次确认证实
President Yong Yong and leaders of Chinese Academy of Sciences: In 1998, the Scientific Expedition Team of the Brahmaputra Grand Canyon, which is composed of scientists such as Gordon Deng, Yang Yitou, Guan Zhihua, Li Borsheng and Tao Baoxiang from the Chinese Association for Scientific Exploration, And China Science and Technology Association under the leadership and care, after 37 days, traveling nearly 600 kilometers, the successful exploration of the world's first Grand Canyon - Brahmaputra Grand Canyon, the first realization of walking through the Brahmaputra Grand Canyon Scientific expeditions and surveys accurately mapped the depth, width and other characteristic data of the Yarlung Zangbo Grand Canyon, confirming once again that it ranked first in the world and further ascertained the hydraulic resources of the Brahmaputra Grand Canyon, in particular Confirmed for the first time confirmed