“我遇到一个难题，奶奶！”我这样说的时候，奶奶举起木棒，捣木碗里的玉米。
　　“是什么呢，苏珊？”奶奶问。“这难题像非洲一样大。”我说。
　　奶奶笑了，“也许它只有一个玉米棒那么大。”
　　我摸着木碗里的干玉米粒，它们还没有碎，需要继续捶打。“老师为每个人挑选了笔友，我的笔友是一个美国女孩儿。”我说。
　　“太好了！”奶奶说，“你可以跟她讲我们村子里的事儿，她可以告诉你她的生活。”
　　我早就听人说，美国的生活跟我们这儿的不一样，很令人兴奋。但是我没有什么特别的事情要告诉她呀。”我说。
　　奶奶将手放在围裙上擦了擦，“我知道你在担心什么，我希望你尝试一下。”
　　“尝试什么？”我扬着小脸问。
　　“你要用一种全新的眼光看待周围的一切，就像你是第一次见到它们一样。”奶奶说。
　　第二天早晨，我步行去学校。当我沿着茶树田旁的土路向前走的时候，我想起了奶奶的话，于是，留神观察每一样事物。
　　我看到两个头上顶着大象草的女孩儿，看起来她们的年龄似乎比我稍大。干干的大象草茎从她们的脑后耷拉下来，几乎垂到地面上。我猜想那些草可能是用来盖新屋顶的。
　　通向山下的那条崎岖的小道蜿蜒着伸向一个山谷。山谷那边是马拉维最高的山——姆兰杰山，它高高地耸入云霄。
　　“滴答，滴答，滴答，滴答……”我听到周围有动静。
　　我爬上一棵芒果树。正如我所猜想的，这里有狒狒！我看到三只狒狒从树上跳了下来，一下子就跑远了。
　　我来到学校，想到给笔友写信的事儿，我就叹了口气。我一路走来，也没有看到什么新鲜的事物，一切看起来都跟以前一样。
　　“你看起来不太高兴？”我的好朋友塞尔玛对我说。
　　“我不知道给我的笔友写信应该写什么内容，没有什么新鲜的或是有趣的事情可以写。”我愁眉苦脸地告诉她。
　　那天早晨上课的时候，老师说：“我有惊喜送给你们每一个人。”说完，她就开始分发信封。
　　她递给我一封信，是一封写给我的信，是从美国寄来的！
　　亲爱的苏珊：
　　我叫安妮，今年8岁。关于我，需要向你介绍的并不多。马萨诸塞州有点儿让人厌烦，这里有很多雪，让我几乎记不得我家庭院原本的样子了。我热切地期待着你的来信。你的生活一定非常令人兴奋吧？
　　你的笔友：安妮
　　看完信后，我哈哈大笑。她像我一样，我想。
　　我现在知道该写什么给安妮了。我开始写自己这一整天的生活，从清晨到日暮。最后我又补充了一句：“别担心，在我的眼中，你所写的一切都会让我感到兴奋，因为它们对我而言都是新鲜的。你的马拉维的朋友：苏珊。”
　　（责任编辑 李爽）