论文部分内容阅读
工业生产的增加欧洲各人民民主国家一九五一年胜利地完成了它们发展国民经济的计划。这些国家除德意志民主共和国和捷克斯洛伐克外,过去都是很贫穷而工业很落后的,现在正在迅速地发展它们的工业,迈步走向富强。它们的富强为和平民主阵营增加了力量。全世界爱好和平的人民都为它们建设的成就而欣喜着。欧洲人民民主国家一九五一年在工业方面的成就可以从下表明白地看出来:
Increased industrial production The people’s democracies in Europe successfully completed their plans for the development of the national economy in 1951. Except for the German Democratic Republic and Czechoslovakia, these countries used to be very poor and their industries were backward. They are now rapidly developing their industries and moving towards prosperity and strength. Their prosperity has added strength to the camp of peace and democracy. The peace-loving peoples of the world are overjoyed at the achievements of their construction. The achievements of the European peoples democracies in industry in 1951 can be clearly seen from the following: