近年来,各级妇联进一步深化“女性素质工程”,特别是在贯彻落实党中央提出“构筑终身教育体系,创建学习型社会”的号召中,针对不同群体妇女的不同需求,有计划、有重点、重实效地开展多层次、多形式的文化教育、专业知识和劳动技能培训,使广大妇女在政治、文化、科技、心理、体能等方面的素质有了较大的提高。本期刊登的“风流人物看今朝”从着重提高女干部的参政议政能力、知识女性的科技创新能力、女职工的岗位竞争能力、农村妇女依靠科技增收致富能力以及青少年女性的受教育水平等方面,展示了“八大”以来,各级妇联通过开展各种行之有效的宣传、教育和培训,使女性整体素质得到进一步提高的可喜局面。 In recent years, the women’s federations at all levels have further deepened the “women’s quality project”. In particular, in carrying out the call made by the Central Committee of the Communist Party of China for “building a lifelong education system and creating a learning society,” the various needs of women in different groups are planned and focused We should carry out multi-level and multi-cultural education, professional knowledge and labor skills training in a substantive and effective manner so that the quality of women in politics, culture, science and technology, psychology and physical fitness will be greatly enhanced. The current edition of this issue of the most romantic novel focuses on improving the ability of women cadres to participate in politics and state affairs, the scientific and technological innovation capability of knowledgeable women, the competitive position of women workers, the ability of rural women to rely on science and technology to increase their incomes and the level of education of adolescent girls Since the “8th National Congress of the Communist Party of China” has been demonstrated, the women’s federations at various levels have made gratifying progress in further enhancing the overall quality of women through various effective propaganda, education and training programs.