论文部分内容阅读
[!--newstext--]
[!--title--]
【摘 要】
：
摘 要：译者是翻译活动中最活跃的因素，乔治.斯坦纳的阐释翻译理论四步骤突出体现了译者主体性。本文从斯坦纳阐释翻译观所描述的四步翻译过程对《嘻哈帝国》的字幕翻译进行分析，以期对译者主体性有更进一步的认识。 关键词：译者主体性；信任；侵入；吸收；补偿 [中图分类号]：H315.9 [文献标识码]：A [文章编号]：1002-2139（2017）-20--02 二十世纪70年代，西方出现了翻译研
【出 处】
：
青年文学家
【发表日期】
：
2017年20期
其他文献
摘 要：雪莉·杰克逊是美国二十世纪杰出的女作家，《摸彩》是她最有名的小说，该小说甚至被认为是她那个时代最恐怖的哥特式小說。本文将通过分析这篇小说中运用的讽刺手法来解释为什么该小说有如此骇人的恐怖效果。 关键词：《摸彩》；讽刺手法；恐怖效果 作者简介：周楠（1996.5-），女，汉族，广西省桂林市人，本科。 [中圖分类号]：I106 [文献标识码]：A [文章编号]：1002-2139（20
目的： 2型糖尿病与1型糖尿病的发病机制不同，可引发各种代谢紊乱，主要是糖代谢和脂代谢紊乱。众所周知，高血糖可引发白内障，但脂代谢与白内障的关系至今无人研究，本课题拟探讨2型糖
解读大型系列节目《畅行中国边疆》的有意义的实践,能带给我们对广电行业组织围绕中心服务大局的有益探讨、对新闻价值的重新审视、对记者素养的理性思考。一、“贴近”的路
摘 要：近几年中国电影产业迎来了“IP电影”的热潮。在这个大环境下，无论是投资商还是各路电影从业人员都前赴后继地加入到这股巨大的潮流之中。孵化于互联网新时代的IP概念究竟是什么，它与互联网及电影产生了怎样的化学反应；IP及IP电影究竟对中国电影产业有着怎样的影响……本文将对这些问题进行逐一的讨论与阐述。 关键词：IP；电影产业；互联网 作者简介：孟亚萍（1992.3-），女，汉族，山东省烟台市
炼厂在安排全厂生产计划时,一般依据装置的经验数据来排产.本文用重整模拟软件为生产计划提供Delta-Base数据,探讨重整机理模型在生产计划排产中的应用.研究结果表明,重整机
当前,我国正处于经济发展方式转变和社会管理方式创新的重要战略转型期。人们的思维方式正在由点式、线式为主的单向度模式加速向面式、立体式为主的多向度模式转变,接受信息
目的:缺血性脑血管病是严重危害人类健康的疾病,致死率和致残率高,给社会和家庭造成巨大负担.溶栓治疗超早期脑梗死的疗效已被实验及临床研究所肯定,然而由于时间窗短暂,绝大
新华日报连续五年实施记者联系点制度,每年都要刊发一两百篇来自基层联系点的稿件。这些稿件覆盖全省所有县、区。在这些可以听见记者脚步声的稿件中,不仅有对基层声音的传递
目的:本研究通过对体外循环、手术时间、不同手术方式等多因素影响的围术期血浆AVP浓度变化的研究,阐明其变化规律,为临床应用提供理论指导.结论:本研究发现,体外循环期间及