论文部分内容阅读
在本世纪最后的5年里,中国企业将沿着怎样的思路发展,又以怎样的姿态迎接21世纪?中央制定的“九五”蓝图为企业之船设定了航标。力争跻入“优势企业”行列“九五”期间,是经济体制转轨、初步建立社会主义市场经济体制和现代企业制度的关键时期。国家把搞好企业、特别是国有企业改革摆到了整个经济体制改革的中心位置。甚至可以说,企业搞好了,整个经济体制也就搞好了。中央和省区市已确定了2000多家现代企业制度试点,18个城市优化资本结构等四项试点,改革试点工作正全面推进。企业要十分关注这些试点工作的进展状况和国家总体形势,把握江总书记关于国有企业改革的重要讲话精神和“十二大关系”的精神,在企业改革上提高认识,在解决自身深层矛
In the last five years of this century, what kind of thinking will Chinese companies develop along the way, and what attitude will they use to embrace the 21st century? The central government’s “Ninth Five-Year Plan” blueprint sets a navigation mark for the company’s ships. Strive to break into the “advantageous enterprise” and “ninth five-year plan period” is a crucial period for the transition of the economic system, the initial establishment of the socialist market economic system and the modern enterprise system. The country has put the reform of its enterprises, especially state-owned enterprises, at the center of the entire economic system reform. It can even be said that the company has done a good job and the entire economic system has been well done. The central government, provinces, cities, and municipalities have already established four pilot sites for more than 2,000 pilots for modern enterprise systems and 18 cities for optimizing capital structures. The pilot reform work is being fully promoted. Enterprises should pay close attention to the progress of these pilot projects and the overall situation of the country, and grasp the spirit of General Secretary Jiang Zemin’s important speech on state-owned enterprise reform and the spirit of the “Twelve Relations,” raise awareness in enterprise reform, and resolve their own deep issues. spear