如果教室门锁着,你要进去,必须找小钉子。钥匙归他管。我说的小钉子是绰号,他的学名叫赵汀。至于为什么叫小钉子,也许和他的名字有关,赵汀的汀很容易误读成“丁”的,也可能跟他长得比较矮小有关吧。我们教室原来有三把钥匙,一把在学校总务处的柜子里,和全校所有的门钥匙放在一 If the classroom door is locked, you have to go in and you must find a small nail. The key belongs to him. The small nail I said was a nickname, and his scientific name was Zhao Ting. As to why it is called a small nail, it may be related to his name. Zhao Ting’s Ting is easily misinterpreted as “Ding”, or it may be related to his dwarfness. Our classroom originally had three keys, one in the locker at the General Office of the school, and a key to all the school’s doors.