星期六下午,我从学校接一年级的女儿维维回家,正巧岳父也带了小孙子明明从天津来。维维进门后随口叫了声老爷,便习惯地奔向电冰箱,拿出最后一只雪糕,上来就一口。我怪女儿不懂事,便从她手中夺过那缺一块的雪糕给明明。这一来,不仅惹哭了维维,独惯了的明明也嫌是咬了的,竟毫不领情地把雪糕扔到地上。老爷在训怪孙子犯混,我也感到很难 On Saturday afternoon, I went home from the first grade of the school to my daughter, Vivian, who happened to have brought her young grandson from Tianjin. Vivian called casually after the door, they used to run toward the refrigerator, took out the last one ice cream, up one. I blame my daughter is not sensible, then took her from the hands of the lack of a piece of ice cream to clear. As a result, not only provoke the cry Vivian, obviously used to be too bored of the habit, actually without favor to the ice cream thrown to the ground. Master in training strange grandchildren, I feel very difficult