【摘 要】
:
我从没想过自己会远渡重洋,买500美元的门票看一场山地车比赛。但事实是,我登上了飞往美国犹他州的飞机,而后站在了Red Bull Rampage的起点。 在犹他州维京镇东侧,九号州内公路和一条不起眼的岔道的交会处,上百辆汽车沿路整齐地停放着,这里位于锡安国家公园(Zion National Park)西南侧,维京河谷正中。这些人来这空旷如野的地方干什么?在路口东南角的空地上,高高悬挂在松木围栏上
其他文献
Father Had Me Taught Violin Father had been away, reorganizing some old up-state(纽约州北部)railroad. He returned in an executive mood(处于做事情的状态)and proceeded to shake up our home. In spite of my failure a
拯救黑人女佣 The Help(《相助》)的作者凯瑟琳·斯多克特幼时家里有个黑人女佣德米特里,但她的家人从未问过德米特里为白人家干活是什么感受。人们觉得黑人女性给白人家当保姆带孩子是一件天经地义的事情。随着作者年龄和阅历渐长,她生出一个念头——想知道德米特里的感受,然而作者16岁时德米特里就去世了。作者时常揣想德米特里会如何回答她的问题,于是就写下了这本书。 书中刚从大学毕业的Skeeter的
一边是熙熙攘攘,分秒必争的美国,一边是悠然自得,清闲自在的加纳。两种文化碰撞在一起,迸溅出新鲜的际遇。热情的出租车司机,步态从容的女人,随处可见的小摊贩,对美元模样颇为好奇的小孩……如果我没有去加纳,我不会知道他们是怎样的;如果我没有去,我不知道他们眼中的我是怎样的。从打包行李、告别亲友、匆匆吃够本地美食开始,旅行就已精彩起来,真正置身异国之后,更是精彩无限!我在加纳到底遇见了什么,你想知道吗?
美国人和中国人一样殷勤好客,有关请客聚会的名称使初到美国的人感到费解,对学习英语者来说更会感到茫然。本文就各类party作一简介。 一. apple picking party 摘苹果郊游会 秋天正值水果丰收季节,美国不少学校常邀请外国学生、老师参加郊外果园摘苹果活动,边摘边品尝,这是秋季过周末的一种形式。 二. brown-party 棕色纸袋聚会 这是一种自带食品的聚会。在美国,快餐店
对于自由行的游客来说,在京都搭乘当地公共交通,在两三天的时间里,看完京都热门樱花景地,并非易事。我们将京都分为几大区域,连同周边的奈良地区,可以分解为14个热门的赏花地点,收藏这份线路攻略,按照顺序去赏樱花,坐公共交通可以避免走弯路,节约不少旅行时间。 我四次去到日本的关西地区,都是以京都为主,辐射周边地区,攻略所写到的这14个赏樱地点,我全部走过一次,基本上都是乘坐公共交通,尽管有些地方不一定
2009年9月22日,哥伦比亚广播公司(CBS)开始试播女律师题材的电视连续剧《傲骨贤妻》(The Good Wife)。由于反响良好,该公司于当年10月7日决定整季播出,并将原定的13集延长至23集。该剧热播后受到热捧,哥伦比亚广播公司遂于2010年1月14日宣布开始制作第2季,并于当年9月28日播出。2011年5月18日,观众企盼中的第3季开播。《傲骨贤妻》播出以来广受好评,主演朱丽安娜·玛格
肥胖問题已经成为了影响现代人生活质量的一大顽疾,并且我们也在被一个悖论所困扰:我们虽然吃得比前人少,却比前人胖得多。解决肥胖问题的关键在于引导大众从小养成良好的生活和饮食习惯。为了年轻一代的健康成长,政府、学校和家长都责无旁贷。 The UK is sixth in the supersize race of OECD2 countries, with a quarter of the popu
每个学期的开始,我总喜欢和同学们分享两个中国古代的故事。一个是宋代欧阳修写的《卖油翁》,还有一则是来自《庄子》里面的“庖丁解牛”。 《卖油翁》的故事讲的是一位卖油的老翁,经过多年的实践,能够将大碗的油从铜钱孔倒进油壶里。别人问他怎么才能做到这一点时,他微笑着回答说:“无他,唯手熟尔!” 这个故事讲的就是“拳不离手,曲不离口”的道理,也就是英语里面的谚语“Practice makes perfe