论文部分内容阅读
1月6日,台北市企业经理协进会发布“2013年两岸十大经贸事件”。十大事件由台湾熟悉两岸事务的专家学者选出,其中“《海峡两岸投资保障和促进协议》及《海峡两岸海关合作协议》正式生效”位居首位。“2013年两岸十大经贸事件”还包括上海自由贸易试验区正式成立;台湾46家银行正式启动开办人民币业务;中国共产党十八届三中全会闭幕,审议通过《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》,拉开大陆新一轮改革;台湾开放陆资来台将采取负面表列原则(即由“原则禁止,例外开放”转变为“原则开放,例外禁止”);
On January 6, the Taipei Association of Business Managers released the 2013 Top Ten Economic and Trade Events on Both Sides of the Taiwan Strait. The top ten events were selected by experts and scholars familiar with Taiwan’s cross-Strait affairs. Among them, the “Cross-Strait Investment Guarantee and Promotion Agreement” and the “Cross-Strait Customs Cooperation Agreement” came into force. The 2013 Cross-Strait Ten Economic and Trade Incident also included the formal establishment of the Shanghai Free Trade Zone; the formal opening of RMB business by 46 banks in Taiwan; the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee concluded with consideration and approval of the “Decision of the CPC Central Committee on Deepening the Reform A number of major issues, ”a new round of mainland reform will be opened; Taiwan’s opening up of land-based investment to Taiwan will adopt the principle of negative enumeration (that is, the principle of“ prohibition by the ”principle of“ exceptional opening up ”to" );