论文部分内容阅读
这里记载的是邻水县人民抗洪救灾、重建家园的事迹,感人至深。四十四年间,这个县两度发生大洪灾。前一次,1945年在国民党统治时期,万人无家可归;今年遭受的虽是七百年未遇的灾害,其破坏程度远超过上次,却无一人讨饭,无一人逃荒.在一片废墟上奇迹般地恢复了生产。鲜明的对比使邻水县人由衷地发出了“还是共产党好,社会主义好”的肺腑之言。这是邻水县人民经历洪灾浩劫又一次获得的切身体验,也是我国积数十年实践反复证明的真谛。
Recorded here is Linshui County people flood relief, reconstruction of their deeds, touching. In forty-four years, two major floods occurred in this county. The previous time, in 1945, during the Kuomintang’s reign, 10,000 people were homeless; although this year’s disaster, which had not suffered 700 years, was far more devastating than the previous one, no one was begging for rice and no one was running away from the wilderness. Miraculously restored production. In sharp contrast, Linshui County people sincerely issued the heartfelt words of “good communism and good socialism.” This is the personal experience once again experienced by the Linshui County people during the flood catastrophe and is also the essence of our country’s repeated efforts in decades of practice.