论文部分内容阅读
奥地利的医生们宣称,对于未破裂的宫外孕,葡萄糖滴注是一种有效的疗法。在一项前瞻性随机化的试验中,对31例输卵管未破裂的宫外孕病人应用前列腺素或高渗葡萄糖进行治疗。15例接受局部或全身前列腺素治疗的病人中,13例有效。但是其中的9例接着发生腹绞痛。16例接受局部滴注高渗葡萄糖治疗的病人全部治愈,并无副作用。医生嘱咐病人至少在间隔3个月经周期后作子宫与输卵管放射线检查。在14名遵嘱的妇女中,6名接受前列腺素治疗者中的5人和8名接受葡萄糖治疗者中的7人,她们的输卵管都是正常的、通畅的。3名妇女接受葡萄糖治疗后,发生了正常的宫内妊娠。其中1人肯定是通过治疗后的输卵管怀孕的,因为对侧输卵管已知是闭塞的。作者们断定,葡萄糖滴注对于未破裂的输卵管妊娠是一种高效能和低危险的局部治疗法。
Austrian doctors claim that glucose injections are an effective treatment for unruptured ectopic pregnancy. In a prospective randomized trial, 31 patients with unexplained tubal ectopic pregnancies were treated with prostaglandin or hypertonic glucose. Of the 15 patients who underwent local or systemic prostaglandin therapy, 13 were effective. However, 9 of them subsequently developed colic. Sixteen patients undergoing local infusion of hypertonic glucose were cured and had no adverse effects. The doctor asked the patient to make a uterus and fallopian tube radiography at least 3 months after the menstrual cycle. Out of 14 women who ordered them, 5 of 6 prostaglandins and 7 of 8 glucose-treated women had normal, unobstructed fallopian tubes. After three women received glucose treatment, a normal intrauterine pregnancy occurred. One of them is definitely pregnant through the treated tubal because the contralateral fallopian tubes are known to be occluded. The authors conclude that glucose instillation is a high-potency and low-risk topical treatment for unruptured tubal pregnancy.