今年世界经济增长的前景似乎不妙,美国、日本、欧洲都在调低自己经济增长的预期,受这种连带影响,发展中国家的经济也步履蹒跚,有种阵阵阴云扑面来的味道。与这种阴云阵阵相对比的是,中国经济却表现得一枝独秀,快速的增长势头不减,一件接一件的大事为这种势头添了不少喜庆色彩:申奥成功、入世进展顺利、44年让人窝气的足球也进军世界杯了。在这样一种“势能”面前,笔者以为,我们企业的眼光应重点向内看。当然,这种向内看不是把自己封闭于世界之外,恰恰相反,而应是以世界的眼光和世界的标准来向内看。笔者以为,这种向内看包含两个层面上的意义,一个是市场层面 The prospect of world economic growth this year seems to be not good. The United States, Japan and Europe both are reducing their expectations of economic growth. Affected by this kind of linkage, the economies of developing countries are also faltering and with a cloud of clouds blowing in their own heads. Contrasting with such a gloom, China’s economy has shown its outstanding performance and its rapid growth has not diminished. One by one major events have added a lot of festivities to this momentum: the successful bid for the Olympic Games, the smooth progress of accession to the WTO, 44 years emboldened football also entered the World Cup. In such a “potential energy” in front of, I think, our business vision should focus on the inward look. Of course, this kind of inward-looking is not to seal ourselves outside the world. On the contrary, it should be looked inwardly based on the world’s vision and the world’s standards. The author believes that this inward-looking includes two levels of significance, one is the market level