论文部分内容阅读
在香港这个弹丸之地,不断制造着华丽梦幻以及耀眼明星,因此香港也获得了“东方好莱坞”这个美名。香江电影的魅力集聚着整个华人圈甚至是世界的目光。香港电影中的诸多类型都成为独具中国特色并且具有世界影响力的著名品牌。港片不仅影响着包括大陆、香港、台湾在内的两岸三地,也深深的维系着海外华人华侨对于祖国的眷恋、思念以及深深的文化牵挂。港片凭借着中华文化的依托,不断演绎着各种类型,诉诸大众以文化消费的同时,获得了丰厚的商业利润和回报。
In Hong Kong, where this projectile continues to create gorgeous dreams and dazzling stars, Hong Kong has also won the reputation of “Oriental Hollywood.” The charm of the Hong Kong movie concentrated in the entire Chinese circle and even the eyes of the world. Many types of Hong Kong films have become well-known brands with Chinese characteristics and world-wide influence. Hong Kong films not only affect the mainland, Hong Kong and Taiwan, including the three places of the Mainland, but also deeply maintain the overseas Chinese overseas Chinese’s attachment to the motherland, thoughts and deep cultural concern. Relying on the backing of Chinese culture, Hong Kong films constantly interpret various types and appeal to the general public for cultural consumption while gaining substantial commercial profits and returns.