论文部分内容阅读
高严:新中国成立以来,尤其是改革开放以来,中国电力工业迅速发展,取得了举世瞩目的重大成就。电力装机总量从解放初期185万千瓦发展到1987年的1亿千瓦,去年底达到2.9亿千瓦,增长160倍。中国电力工业的发展,不仅表现在电力装机的提高,还表现在电源结构的改善和电网的加强。水电达到630亿千瓦,低热能、太阳能、风能发展也较快,目前已经形成华北、华南等跨区电网,其中华东电网超过4千万千瓦,覆盖全国大部分城市和农村,为我国的经济发展,人民生活的提高,社会进步提供了物质条件。
Gao Yan: Since the founding of New China, especially since the reform and opening up, the power industry in China has witnessed rapid development and made remarkable achievements that have attracted worldwide attention. The total installed capacity of power generation increased from 1.85 million kilowatts in the early liberation period to 100 million kilowatts in 1987 and reached 290 million kilowatts by the end of last year, an increase of 160 times. The development of China's power industry is not only reflected in the improvement of power installed capacity but also in the improvement of the power supply structure and the strengthening of the power grid. Hydropower reached 63 billion kilowatts, low thermal energy, solar energy, wind energy development is also faster, has now formed in North China, South China and other trans-regional power grid, of which East China Power Grid more than 40 million kilowatts, covering most of the country's cities and rural areas for China's economic development , The improvement of people's life and social progress provided the material conditions.