论文部分内容阅读
在语言交流中,人们对惯用语的使用相对频繁,惯用语是固定词组的一种,是进行沟通交流的重要语言形式。惯用语通常构词简单,但含义深刻,是中国人进行日常交际常用的词汇。看似简单的几个字对中国人来说不算什么,但新疆少数民族学习起来却相当困难。本文通过对汉语惯用语在实际中的不恰当运用分析,意在找出适合新疆少数民族学生学习的方法,解决孩子们在惯用语学习过程中的困难,并就如何学习第二语言这个问题展开探讨。
In language exchange, people use idioms frequently, idioms are one of fixed phrases, and are important language forms for communication and exchange. Idioms are usually simple words, but profound meaning, is commonly used by Chinese people to communicate daily vocabulary. Seemingly simple words for the Chinese people is nothing, but the study of ethnic minorities in Xinjiang is quite difficult. By analyzing the improper use of Chinese idioms in practice, this paper aims to find out the suitable method for minority students in Xinjiang to solve the difficulties of children in learning idioms and how to learn the second language Discussion.