2006利物浦双年展2006年9月16日利物浦双年展开幕。以往“利物浦双年展”(Liverpool Biennial)以“去主题”及“不强调策展人”的架构进行,利物浦成了展览的关注中心。今年在两位顾问策展人哥拉多·墨斯凯拉(Gerardo Mosquera)和徐文瑞的反殖民路线、城市针灸两条策展路线下,以较实际的面向去发现、标示及显露出城市的问题点,包括这个城市对过往历史的眷恋、对当下城市再造的质疑、对居民生活的关注与未来的想法等。 Liverpool Biennale 2006 September 16, 2006 Liverpool Biennale opens. In the past, “Liverpool Biennial” took the theme of “going to the theme” and “not emphasizing the curator of the exhibition”, and Liverpool became the focus of the exhibition. This year, under the two curatorial lines of urban acupuncture and moxibustion, Gerardo Mosquera and Xu Wenrui, the consultants curated by two consultants, were more realistic to find, label and reveal the city Problems, including the city ’s past history of the attachment, the question of the current urban renewal, the concerns of residents and future ideas.