论文部分内容阅读
同志们: 1951年毛泽东同志为中国戏曲研究院题写了“百花齐放、推陈出新”的题词。40年过去了,在毛泽东同志这一题词精神的指引下,我国的戏曲事业、戏剧事业乃至于整个文艺事业获得了巨大的发展,取得了光辉的成就。40年来的历史证明:这个题词不仅是多年以来戏曲改革与发展经验的科学总结,也是社会主义文艺发展规律的正确概括;不仅是我们党繁荣、发展戏曲艺术,推动戏曲现代化进程的基本方针,也是建设整个社会主义文艺事业的基本方针。现在,我国正在建设具有中国特色的社会主义,
Comrades: In 1951, Comrade Mao Tse-tung inscribed the inscription entitled “Hundred Flowers Blossomed and Innovated” for the Chinese Opera Research Institute. Over the past 40 years, under the guidance of the spirit of Comrade Mao Zedong’s inscription, great achievements have been made in the development of drama, drama and even of the entire literary and art undertakings in our country. The 40 years of history have proved that this inscription is not only the scientific summary of the experiences in the reform and development of the Chinese opera for many years, but also the correct summary of the laws governing the development of socialist literature and art. It is not only the basic guideline for our party’s prosperity and development of opera and the promotion of the modernization of opera, The basic principle of building the entire socialist literature and art. Now, our country is building socialism with Chinese characteristics,