论文部分内容阅读
中国国际广播电台驻布鲁塞尔记者杜平采写的《欧共体决定立即恢复同中国的关系》,是一条内容重要、捕捉及时、报道准确丰满、写作简练的好新闻。说内容重要,是因为这一消息清楚地表明,西方国家对中国施行的所谓“制裁”已给自身带来损害而不得不宣告失败;同时它也从一个侧面表明,中国在“六·四”风波之后,政治、经济日益稳定,国际影响日益
“The decision of the EC to resume its relations with China immediately”, written by China Radio International in Brussels, written by Du Ping, is a good news item with important content, timely capture, accurate coverage, and concise writing. It is important because the news clearly shows that the so-called “sanctions” imposed by China in the West have failed to bring about their own failure. At the same time, it shows from one aspect that in the “June 4” After the turmoil, the political and economic stability has been steadily increasing and the international influence has been increasingly increasing