论文部分内容阅读
为了中日友好和促进科教电影的国际交流,一九八○年中日两国首次互派摄制组在对方拍摄科教片。日方岩波映画制作所在我国拍摄了《生物万岁》系列片五集,分别介绍了我国内蒙古自治区的马、羊、骆驼、狼和黄羊,及草原上的盛会——那达木;《世界地理电影大系》两集,分别介绍了中国的农业、中国的工业。我方的北京科学教育电影制片厂在日本拍摄了《访日见闻记》上下集。上集
In order to promote friendship between China and Japan and promote the international exchange of science and education films, in 1980 China and Japan for the first time sent a crew to each other to film science and education films. Japan’s Yanbolu Ying Shooting Institute filmed a series of five films entitled “Long Lives of Creatures” in China, introducing respectively the horses, sheep, camels, wolves and yellow sheep in Inner Mongolia Autonomous Region and the event on the prairie - Natalwood; “World Geography Film series ”two episodes, respectively introduced China’s agriculture, China’s industry. Our Beijing science education film studio shot in Japan, “Visits Japan,” the upper and lower episodes. On the set