长期以来,自治区党委、政府对国土绿化工作始终高度重视,出台了一系列政策措施,投入了大量人力物力,取得了良好效果,为天蓝、地绿、水净的美丽宁夏建设作出了积极贡献。一是造林绿化成绩显著。我们启动实施了精准造林、生态移民迁出区生态修复、市民休闲森林公园等多项林业工程,坚持封飞造结合、乔灌草搭配,2013年以来累计完成人工造林424万亩,封山育林258万亩,治理荒漠化233万亩。 For a long time, the party committees and governments in the autonomous region have always attached great importance to the work of afforestation on the land. They have promulgated a series of policies and measures, put a lot of manpower and resources into their work, and achieved good results. They have made positive contributions to the beautiful Ningxia, which is blue sky, green water and clean water. First, afforestation achieved remarkable results. We started the implementation of a number of forestry projects such as precision reforestation, eco-resettlement of ecologically-relocated people, and Citizens’ Leisure Forest Park. We insisted on combining closure with flying and planting shrubs and grass with a total of 424 million mu of afforestation and 2.58 million afforestation activities since 2013 Mu, and manage 233 million mu of desertification.