【摘 要】
：
《大学体验英语综合教程》(高等教育出版社2003年版)第三册第七单元Passage A中有这样一个句子:On top of all this,I felt asif I was having a heart attack.教学参考书所
论文部分内容阅读
《大学体验英语综合教程》(高等教育出版社2003年版)第三册第七单元Passage A中有这样一个句子:On top of all this,I felt asif I was having a heart attack.教学参考书所给的译文是:在发作的高峰,我感觉心脏病发作了一般。撇开上下文,孤零零地看这句译文,似乎并没有什么破绽
There is such a sentence in Passage A, Volume 3, Volume 3, “IExperienced English Comprehensive Course” (Higher Education Press, 2003). The translation is: At the peak of the episode, I felt a heart attack. Putting this context aside, it seems that there is nothing wrong with this translation
其他文献
血友病患者红细胞超氧化物歧化酶、β＿２微球蛋白及Ｃ＿３的改变胡理明，王谦，金小丽为探讨血友病与氧自由基的关系，我们测定了３２例血友病患者清除剂红细胞超氧化物歧化酶（ＳＯＤ）的水平。与此同时我
彩色多普勒超声心动图对冠心病静息状态下的观察分析湖南资兴矿务局总医院Ｂ超室童隆盛本文采用超９型彩色多普勒血流显像仪对临床诊断的２０例冠心病患者静息状态下心脏多项指标（包括
提到Magnat(密力)，你会想到的是家用音响方面的产品还是汽车音响方面的产品？确实，作为德国一家拥有超过40年历史的知名品牌，Magnat在这两个领域方面拥有太多让人无法忘怀的经典之
首发症状为颅内压升高的急性白血病１例孙立荣，舒志荣，卢元（附属医院儿内科）关键词颅内压；白血病急性白血病是小儿常见恶性肿瘤之一，临床上首发症状多种多样，而首发症状为急性颅内压升
病态窦房结综台征(Sick sinus sydrome以下简称SSS),是内科比较常见的一种心血管疾病,老年人更多见。有报道用硝苯吡啶治疗Ⅲ度房室传导阻滞取得成功,但国内尚未见到用该药治
单项填空题在高考试题中是一种知识考查题,由于这一部分知识覆盖面广,加之每年高考都有若干个陷阱题和难题,使得考生对有些题目望而生畏。本文分析了高考单项填空题的测试特点,具体阐述了这一题型的10种解题技巧,目的是帮助学生掌握这些解题方法,从而轻松答题。 第一招:还原法 高考命题常以复杂的句型来增加考题的难度,有意给学生造成理解和判断上的困难。面对这种题型,考生要能透过复杂的语言环境,结合语法结构,
信息技术在初中数学课堂教学中的运用,符合学生的思维特点,有助于提高课堂效率。无论是演示型、实验型还是网络型的整合模式都需要教师提高信息技术素养,树立正确的观念,引导
批评是教育学生最常用的手段之一。尊敬学生人格为前提的批评可以说是帮助学生成长的良药。那怎样的批评才算得上尊重学生的人格呢?首先,教师批评学生时不要进行人身攻击。教
超声心动图对原发性肥厚型梗阻型心肌病的诊断价值安徽省立医院蒋玉霞，吕世勤本文总结３５例ＩＨＳＳ的超声心动图特点：室间隔增厚，平均厚度２１（３２－１４）ｍｍ，左室后壁厚度平均１３（１９一８）ｍｍ，室间隔与左室后壁厚度之比１．８：１（１．４：１．２．５：...
今年以来,中大排量踏板车开始成为了市场上的一个热点,一些企业也在产品上大力推陈出新.这样的变化,只是近年来中国摩托车市场转型升级的一个方面.虽然从保有量上看,中大排踏