论文部分内容阅读
中国五矿集团和中国冶金建设集团公司于2006年1月13日正式宣布其向盖尔道Acominas公司出口成套冶金设备的融资交易正式完成。拉美最大的长钢生产企业——Acominas作为借款人委托法国巴黎银行和中国工商银行为该项目提供出口信贷用于向中国五矿和中国冶金建设集团采购技术和设备。据悉,该项目的融资分为两部分,其中2.01亿美元的出口买方信贷是由法国巴黎银行和中国工商银行共同提供;另外还有部分的商业贷款是由法国巴黎银行巴西分行独家提供。在此次合
China Minmetals Corporation and China Metallurgical Construction Group Corporation formally announced on January 13, 2006 that their financing of the export of complete sets of metallurgical equipment to Gauldo Acominas Company was completed. Acominas, Latin America’s largest producer of long steel, as a borrower, commissioned BNP Paribas and Industrial and Commercial Bank of China to provide export credit to the project for purchasing technology and equipment from China Minmetals and China Metallurgical Construction Group. It is learned that the project financing is divided into two parts, of which 201 million US dollars of export buyer credit is provided by the French Bank of Paris and China Industrial and Commercial Bank jointly provided; in addition to some commercial loans by the BNP Paribas branch in Brazil exclusively. At this meeting