A preliminary study of context and translation

来源 :科技信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户：xzyn

【摘要】

：

As we know when we do translation we must know the meaning of every word or phrase first and then translate them.But translation is not as simple as just transl

【作者】

：

邢华

【机构】

：

德州科技职业学院机电系

【出处】

：

科技信息

【发表日期】

：

2012年22期

【关键词】

：

翻译学英文翻译方法语境 meaning context translation

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

As we know when we do translation we must know the meaning of every word or phrase first and then translate them.But translation is not as simple as just translate English into Chinese or Chinese into English,and we couldn’t know the exact meaning until w

其他文献

关于我国多元文化音乐教育发展的探讨

随着我国经济发展进程不断向前推进,科学技术发展水平不断得到显著提升,促使我国教育行业得到长足发展,多元文化作为新出现的学术理念逐渐对教育领域产生一定影响。由于音乐

期刊

多元文化音乐教育发展探讨

给水泵汽轮机组自动冲转系统设计与实践

为了加强机组的安全运行，提出了给水泵汽轮机自动冲转系统的设计方案。分析了该系统的控制范围、特点、主要启动步骤和设计关键点等。实践证明该系统设计合理。

期刊

给水泵汽轮机自动冲转设计feed-water pump turbine automatic impulse design

论在英语教学中发挥学生主体作用的重要性

在英语教学过程中，要始终体现学生的主体地位，教师应充分发挥学生在学习过程中的主动性和积极性，激发学生的学习兴趣，激发学生的主动交往意识，培养学生的交往能力，呼唤学生的主体精

期刊

英语教学学生主体作用

600MW机组循环水泵故障分析及改造

某600 MW机组循环水泵由于设计、安装、运行等原因,自投运以来相继出现轴弯曲、轴断裂等故障,通过对循环水泵叶轮和轴的优化设计改造,消除了循环水泵长期存在的安全隐患,从而

期刊

循环水泵叶轮轴改造可靠性circulating water pump impeller shaft retrofit reliability

多媒体对培养学生跨文化意识的作用

鉴于高职学生缺少正确的学习动机和学习目标,越来越多的外语教师逐渐认识到培养学生的跨文化意识对促进外语教学的重要作用。本文以问卷调查等方式为研究手段,指出多媒体作为

期刊

跨文化意识多媒体英语教学

班主任工作方法探讨

为了实现新时期班主任工作的目标，更好地培养一代合格的人才，我们不仅需要正确的方针、原则，而且需要行之有效的工作方法。在新的历史时期，教育对象和班主任工作已经发生了很大的

期刊

班主任工作方法

汽轮机组伺服系统升级改造

针对汽轮机组原伺服系统汽门频繁误动的问题，在进行了多次验证比较的基础上，提出在原DCS系统末端引入可靠性更高的双冗余伺服系统，突破了原设计PROCONTROLP系统不能兼容其他DCS

期刊

汽轮机双伺服系统伺服阀阀位反馈装置steam turbine double servo system servo valve LVDT feedb

浅析二胡演奏中平衡技术与情感

【摘要】二胡演奏是将音、情开展紧密结合的艺术，即技术、情感均不可或缺，唯有具备高超娴熟的二胡演奏技术，并深刻领会其中的情感，方可促进二胡艺术魅力的完美呈现。文章通过分析二胡演奏中技术与情感相互关系，对二胡演奏中平衡技术与情感的有效策略展开探讨，旨在为如何促进二胡演奏的有序进行提供一些思路。　　【关键词】二胡演奏；技术；情感；平衡　　【中图分类号】J632　　【文献标识码】A　　引言　　无论何种高水

期刊

二胡演奏技术情感平衡

OBSERVATIONS ON TEACHING STYLE OF NATIVE-SPEAKING TEACHERS IN CHINESE ELT CLASSROOMS

It is a not uncommon phenomenon that Chinese students complain that they learn little from native-speaking teachers’classes.The reason for such responses proba

期刊

A preliminary study of context and translation

其他学术论文