论文部分内容阅读
21世纪对外语人才的需要已呈多元化趋势,单一外语专业知识和基本技能型人才已显得不适应市场,当今社会需要的是“复合型”人才。学生能力与素质的培养是培养“复合型”人才的主要内容,而跨文化交际则是学外语的学生的能力与素质培养的一个重要方面。我们不但要培养学生的听、说、读、写基本功,还要培养学生应用的能力。语言是交际的工具,不了解交际对象的文化背景,势必会产生歧义,也就不可能有效地培养学生的语感。因此要想真正掌握外语,
In the 21st century, the demand for foreign language talent has shown a trend of diversification. A single foreign language professional knowledge and basic skills-based talents have appeared to be incapable of adapting to the market. Today’s society needs “complex” talents. The cultivation of student’s abilities and qualities is the main content of cultivating “complex” talents, and cross-cultural communication is an important aspect of the development of students’ ability and quality in learning foreign languages. We must not only cultivate students’ basic skills in listening, speaking, reading and writing, but also develop students’ abilities to apply. Language is a tool of communication. Without knowing the cultural background of the object of communication, it is bound to produce ambiguity and it is impossible to effectively cultivate students’ sense of language. So if you really want to master a foreign language,