《也许是要飞翔》是20世纪以来中国现代舞作品中的经典之一，该作品曾在2000年获得了第九届法国巴黎国际舞蹈比赛的现代舞表演金奖。作品整体上短小且精悍，主要表达了人内心中欲“飞翔”又不能“飞翔”的矛盾纠结，通过舞者吴珍艳的表演，每一个动作都恰如其分，身体语言的饱满与细腻，酣畅淋漓的身体表现力，皆让观众感同身受于生命在绝处寻生的失衡间摆荡。“也许是要飞翔”的情感充分体现在每一个动作细节中，舞者细腻、敏感的内在精神世界通过清晰、准确又饱满的身体语言给予了观众强烈的视觉与内心冲击。舞者的每一个动作不是在呈现“飞翔”与“不飞翔”的具象动态，而是让身体的力、空间、动态、动势等总徘徊于两端之间：爆发与松懈、积极与消极、扩张与收缩、前进与后退、向上与下坠等等，通过这些强烈、鲜明的对比形成了紧扣“也许是要飞翔”这一内在精神状态的身体语言，从而令人感受到那个内心跌宕的“飞翔”过程。而“飞翔”的困顿与艰难，在整个作品的手部动作中亦有着比较充分的体现，通过细致解读该作品所呈现出的手部动作，分析出其中五种较为关键的手语恰好诠释了作品内在的核心语言信息：主动又退缩的手表达出在“飞翔”与“不飞翔”间难以抉择进退的困惑；压抑且克制的手表达出在充斥着压力下的“飞翔”；无力扩张的手表达出奋力执着“飞翔”的艰难与坚持；摇晃摆荡的手表达出艰辛“飞翔”时焦虑不安的宣泄；竭力支撑的手表达出对不能“飞翔”的勇敢抗争，这些手部动作都共同传递着、强化着在“也许是要飞翔”中强烈的矛盾与困顿的语言。