四月下旬的一天上午,五峰县人民医院巡回医疗队在一个山区卫生所接诊了患重病的贫农社员的女儿马长寅。病儿年仅3个月,但已剧烈呕吐。不打屁,不解大便,腹部胀气3天。病儿的一般情况差,哭声微弱,有失水征,腹部胀气十分明显,左上腹可摸到约4×4厘米大小之包块,医生检查和询问了病史后感到病情 One morning in late April one morning, the Wufeng County People’s Hospital Medical Team visited a lesbian member of the poor peasant family, Ma Changyin, at a mountainous clinic. Sick child only 3 months, but has vomited violently. Not fart, puzzled stool, flatulence 3 days. The sick child’s general condition is poor, cries of weakness, loss of water sign, abdominal flatulence is very obvious, the left upper quadrant can touch about 4 × 4 cm size of the mass, the doctor checks and asked the medical history of the disease