论文部分内容阅读
中国共产党十八届三中全会是在我国进入全面建成小康社会决定性阶段召开的一次十分重要的会议,全会通过了《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》(以下简称《决定》)。《决定》凝聚了全党全社会关于全面深化改革的思想共识和行动智慧,形成了改革理论和政策的一系列新的重大突破,是全面深化改革的又一次总部署、总动员,必将对推动中国特色社会主义事业发展产生重大而深远的影响。《决定》把促进社会公平正义、增进人民福祉作为全面深化改革的出发点和落脚点,人权作为现代社会中人的利益和权利的集中体现,理当处于基础性、根本性地位。《决定》重申,“国家尊重和
The Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee is a very important meeting held in the decisive phase of entering a well-off society in an all-round way. The Plenary passed the Decision of the CPC Central Committee on Several Important Issues concerning the Overall Deepening of Reform (hereinafter referred to as the ”Decision“). The ”Decision“ has unite the entire party and society as a whole with the ideological consensus and wisdom on actions for deepening the reform comprehensively and has formed a series of major new breakthroughs in the theory and policy of reform. It is yet another general deployment and a general mobilization for deepening the reform in an all-round way, The development of socialism with Chinese characteristics has a significant and far-reaching impact. As the starting point and the foothold of promoting the social fairness and justice and enhancing the people’s well-being, the ”Decision“ is the starting point and the foothold of deepening the overall reform. As a concentrated embodiment of human interests and rights in modern society, human rights should be fundamentally and fundamentally. The ”Decision“ reiterated that ”the state respects and