党的十七大指出:“坚决惩治和有效预防腐败,关系人心向背和党的生死存亡,是党必须始终抓好的重大政治任务。”要完成这一重大政治任务,必须建设一支政治坚强、公正廉洁、纪律严明、业务精通、作风优良的纪检监察干部队伍,为推进反腐倡廉建设提供坚强组织保证。 The 17th National Congress of the Communist Party of China pointed out: “resolutely punishing and effectively preventing corruption, having a bearing on the heart of the people and the party’s survival and death are the major political tasks that the party must always grasp well.” To accomplish this major political task, we must build a political Strong, fair, honest, disciplined, proficient and good style of discipline inspection and supervision of cadres, to promote the building of anti-corruption and provide a strong organizational guarantee.