论文部分内容阅读
上帝在付予他天分的同时又给了他一种怠惰的性格,于是他成了足球界闻名暇耳的“惰性天才”;教练在为他制定了众多的清规戒律后又给了他在球场上的充分自由,于是他得以将那天赋在绿荫场上尽情挥洒;于是当他离开效力多年的国际米兰队时,有人说他带走了球队未来的辉煌;当他转入威尼斯队时,又有人称他带给了球队无限的希望;这就是雷科巴,一个由不得你不喜欢的足坛精英。——你能否谈一谈在离开了国际米兰队后,你自身的转变?雷科巴:我转入威尼斯队后最强烈的感受就是球队对我个人的需要,诺贝里诺教练不仅把我当作球队的主力,还给予了我在球场上的充分自由,这样使我根本就不必去担心防守,
God gave him a lazy personality at the same time as giving him his talent, so he became a “genius of inertia” in the world of football. The coach gave him a number of rules and regulations Full freedom on the court, so he could put that talent in the shade field to enjoy; so when he left for many years Inter Milan team, someone said he took away the team’s future glory; when he transferred to Venice When the team, another person claimed he gave the team unlimited hope; this is Recolepa, a by not you do not like the football elite. - Could you talk about your own transition after leaving Inter Milan? Recoba: The strongest feeling after I moved to Venice was that the team needed me personally. Norberino coach not only Think of me as the team’s main force, but also give me full freedom on the pitch, so that I do not have to worry about defense,