财政部长金人庆日前撰文指出:我国正处于工业化、城镇化、国际化加速的时代,市场潜力巨大,坚持以扩大内需为主是我们发展经济的长期指导方针,因此,“‘十一五’财政政策重点是刺激消费需求”。消费对经济发展的重要意义是不言而喻的,没有了消费的拉动,整个经济列车都将停止运行。把“刺激消费”作为“十一五”期间财政政策重点,是完全正确的,关键在于如何刺激? Recently, Jin Renqing, minister of finance, wrote: China is in an era of industrialization, urbanization and internationalization with huge market potential. It is our long-term guideline for economic development to adhere to the principle of expanding domestic demand. Therefore, ’Fiscal policy focuses on stimulating consumer demand.’ The significance of consumption to economic development is self-evident. Without the driving of consumption, the entire economic train will stop running. To “stimulate consumption” as the “Eleventh Five-Year” during the fiscal policy focus is entirely correct, the key is how to stimulate?