论文部分内容阅读
摘 要：《看得见风景的房间》是爱·摩·福斯特最受欢迎的小说之一。本文以文学伦理学理论为依据，分别从伦理身份，伦理环境，和伦理秩序对这部小说中的英国人物形象进行分析。福斯特把意大利当做拯救思想顽固的英国中产阶级人士的一种手段，并且试图将来自不同背景和文化的人们联系起来。
关键词：《看得见风景的房间》；文学伦理学批评；英国人物形象
[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2016）-24-0-01
一、引言
爱·摩·福斯特是20世纪英国著名的作家，他的小说语风清新淡雅，小说人物个性鲜明，其中的英国人物形象研究更是有重要的研究意义。《看得见风景的房间》这部小说的背景设置在英国和意大利两地，来自英国中上层阶级的露西和她的表姐来到意大利旅行，和英国沉闷压抑的生活氛围完全不同，意大利不仅风景优美，而且推崇自由和热情，到处洋溢着人文的气息，两者有着鲜明的对比。通过来到意大利，露西的自我意识开始觉醒，她的伦理观念也受到了前所未有的冲击。这既是一部爱情小说，同时也是对20世纪初英国中上层阶级的伦理批评。在意大利旅行期间，露西认识了热情奔放的乔治，尽管对他心动不已，一直在英国传统教条生活下的露西却不敢承认自己的心意，内心做着艰难的斗争，只能选择逃离，然而当她在英国再一次地遇到乔治的时候，露西最终勇敢地面对自己的内心，挑战传统教条和思想，解除与塞西尔的婚约，最终选择和乔治在一起。这部小说中的英国人物形象可以分为三种：思想解放派（以爱默生父子为代表），思想转变派（以女主角露西为代表），和思想顽固不可转变派（以塞西尔为代表）。
文学伦理学批评试图从伦理学的视角对文学作品进行分析和阐释，通过在批评理论的帮助下，对文学作品的人物形象和故事进行解析和梳理，从而揭示其中蕴含的伦理价值和道德思想。
二、伦理环境的改变
《看得见风景的房间》这部小说中的社会背景是20世纪初的英国，这时候的英国处于一个过渡阶段，正经受着人文主义思想的洗礼。在维多利亚时代，一直以来遵循的都是一种严谨的生活态度，在英国中产阶级，女性应遵守清规戒律。然而，社会伦理环境发生了很大的改变，英国的传统礼仪束缚人的精神和思想，不再适应社会发展的潮流，终会被时代所抛弃。伦理环境的解析在文学伦理学批评中占据着重要的地位，因为伦理环境是一部文学作品产生的前提和基础，只有在一种特定的场合和条件下，才能对文学作品进行比较深入的分析和阐释。
19 世纪后期，工业革命的兴起使英国经济飞速地发展，英国传统社会的宗法秩序和陈旧迂腐的思想观念受到了巨大的挑战。面对社会伦理环境的急剧变化，英国中上层阶级感到茫然，在面对自由、平等和人文主义思想时不知所措。社会环境的改变必然会引起伦理秩序的重建，伦理意识也会随之改变。小说女主人公露西正是一个典型的代表。在当时的英国，露西一直生活在传统观念和各种清规教条的压迫之中，从小接受着传统思想和观念的熏陶，使其渐渐地丧失自我，不敢反抗和做出不符合所谓上层人士身份的事情，更别提和下层阶级的人做朋友。来到意大利，这个充满热情和自由的国度， 她的内心存在着有意识与无意识的冲突，矛盾无比，她长期压抑的内心和自我意识终于得到解放。露西暂时摆脱了英国那种沉闷压抑的生活， 初次品尝到了人生的幸福味道， 充分地解放了长期被英国社会禁锢的情感和思想。这同时也说明了文化之间交流的重要性，英国文化在与意大利文化的交流中，陈旧迂腐的文化最终会遭到摒弃。
三、女主人公露西的伦理选择
露西是典型的思想转变派人物，然而她的未婚夫塞西尔，同样来自英国上层阶级却是思想顽固，尽管他礼貌待人，行为得体，家族背景都与露西门当户对，是别人认为的理想结婚对象，但是他拘泥于英国传统教条，深受传统思想的毒害，过于呆板和守旧，他并不是真正地爱露西，而只是把她看作一件艺术品，并不能平等地看待露西。当露西向他表达自己观点时， 他甚至认为：“她（露西）的长处应该是妩媚， 而不是辩论。”（福斯特，1994）这样的人根本无法与露西相爱，产生心灵上的沟通和共鸣。而乔治虽然来自下层阶级，但是他向往和平和自由，是属于典型的思想解放派。与塞西尔相反，他把露西当作一个活生生的人，平等相待。对于爱情，他能够执着大胆的追求。面对这样两种伦理身份的选择，露西刚开始迷茫、不知所措，选择了逃避。后来也正是由于乔治的执着让她敢于去面对现实和自己内心的真实想法，追求幸福，最终有情人终成眷属。“在文学批评中，文学伦理学批评注重对人物伦理身份的分析。在阅读文学作品的过程中，我们会发现几乎所有伦理问题的产生往往都同伦理身份相关。”（李定清，2006）
结论：
在露西所处的时代，她能够摆脱传统伦理秩序的束缚，从进退两难的伦理困境中解脱出来，追寻自己的爱情和幸福，伦理意识最终觉醒。这也表达了福斯特的思想，他希望通过文化之间的交流，使精神困顿，有着发育不良的心灵的英国中产阶级，能够摒弃古板思想，实现自我价值。本文通过以文学伦理学批评理论为指导，更加深入地分析福斯特小说《看得见风景的房间》中的英国人物形象，从而让后来的研究者更加地了解福斯特小说的魅力。
参考文献：
[1]爱·摩·福斯特. 关于英国人性格的说明[M]. 李辉， 译. 天津：百花文艺出版社， 1994.
[2]爱·摩·福斯特. 看得见风景的房间[M]. 巫漪云， 译. 上海： 上海译文出版社， 2005.
[3]李定清. 文学伦理学批评与人文精神构建[J]. 外国文学研究， 2006（1）.
[4]聂珍钊. 文学伦理学批评导论[M]. 北京：北京大学出版社，2014.
关键词：《看得见风景的房间》；文学伦理学批评；英国人物形象
[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2016）-24-0-01
一、引言
爱·摩·福斯特是20世纪英国著名的作家，他的小说语风清新淡雅，小说人物个性鲜明，其中的英国人物形象研究更是有重要的研究意义。《看得见风景的房间》这部小说的背景设置在英国和意大利两地，来自英国中上层阶级的露西和她的表姐来到意大利旅行，和英国沉闷压抑的生活氛围完全不同，意大利不仅风景优美，而且推崇自由和热情，到处洋溢着人文的气息，两者有着鲜明的对比。通过来到意大利，露西的自我意识开始觉醒，她的伦理观念也受到了前所未有的冲击。这既是一部爱情小说，同时也是对20世纪初英国中上层阶级的伦理批评。在意大利旅行期间，露西认识了热情奔放的乔治，尽管对他心动不已，一直在英国传统教条生活下的露西却不敢承认自己的心意，内心做着艰难的斗争，只能选择逃离，然而当她在英国再一次地遇到乔治的时候，露西最终勇敢地面对自己的内心，挑战传统教条和思想，解除与塞西尔的婚约，最终选择和乔治在一起。这部小说中的英国人物形象可以分为三种：思想解放派（以爱默生父子为代表），思想转变派（以女主角露西为代表），和思想顽固不可转变派（以塞西尔为代表）。
文学伦理学批评试图从伦理学的视角对文学作品进行分析和阐释，通过在批评理论的帮助下，对文学作品的人物形象和故事进行解析和梳理，从而揭示其中蕴含的伦理价值和道德思想。
二、伦理环境的改变
《看得见风景的房间》这部小说中的社会背景是20世纪初的英国，这时候的英国处于一个过渡阶段，正经受着人文主义思想的洗礼。在维多利亚时代，一直以来遵循的都是一种严谨的生活态度，在英国中产阶级，女性应遵守清规戒律。然而，社会伦理环境发生了很大的改变，英国的传统礼仪束缚人的精神和思想，不再适应社会发展的潮流，终会被时代所抛弃。伦理环境的解析在文学伦理学批评中占据着重要的地位，因为伦理环境是一部文学作品产生的前提和基础，只有在一种特定的场合和条件下，才能对文学作品进行比较深入的分析和阐释。
19 世纪后期，工业革命的兴起使英国经济飞速地发展，英国传统社会的宗法秩序和陈旧迂腐的思想观念受到了巨大的挑战。面对社会伦理环境的急剧变化，英国中上层阶级感到茫然，在面对自由、平等和人文主义思想时不知所措。社会环境的改变必然会引起伦理秩序的重建，伦理意识也会随之改变。小说女主人公露西正是一个典型的代表。在当时的英国，露西一直生活在传统观念和各种清规教条的压迫之中，从小接受着传统思想和观念的熏陶，使其渐渐地丧失自我，不敢反抗和做出不符合所谓上层人士身份的事情，更别提和下层阶级的人做朋友。来到意大利，这个充满热情和自由的国度， 她的内心存在着有意识与无意识的冲突，矛盾无比，她长期压抑的内心和自我意识终于得到解放。露西暂时摆脱了英国那种沉闷压抑的生活， 初次品尝到了人生的幸福味道， 充分地解放了长期被英国社会禁锢的情感和思想。这同时也说明了文化之间交流的重要性，英国文化在与意大利文化的交流中，陈旧迂腐的文化最终会遭到摒弃。
三、女主人公露西的伦理选择
露西是典型的思想转变派人物，然而她的未婚夫塞西尔，同样来自英国上层阶级却是思想顽固，尽管他礼貌待人，行为得体，家族背景都与露西门当户对，是别人认为的理想结婚对象，但是他拘泥于英国传统教条，深受传统思想的毒害，过于呆板和守旧，他并不是真正地爱露西，而只是把她看作一件艺术品，并不能平等地看待露西。当露西向他表达自己观点时， 他甚至认为：“她（露西）的长处应该是妩媚， 而不是辩论。”（福斯特，1994）这样的人根本无法与露西相爱，产生心灵上的沟通和共鸣。而乔治虽然来自下层阶级，但是他向往和平和自由，是属于典型的思想解放派。与塞西尔相反，他把露西当作一个活生生的人，平等相待。对于爱情，他能够执着大胆的追求。面对这样两种伦理身份的选择，露西刚开始迷茫、不知所措，选择了逃避。后来也正是由于乔治的执着让她敢于去面对现实和自己内心的真实想法，追求幸福，最终有情人终成眷属。“在文学批评中，文学伦理学批评注重对人物伦理身份的分析。在阅读文学作品的过程中，我们会发现几乎所有伦理问题的产生往往都同伦理身份相关。”（李定清，2006）
结论：
在露西所处的时代，她能够摆脱传统伦理秩序的束缚，从进退两难的伦理困境中解脱出来，追寻自己的爱情和幸福，伦理意识最终觉醒。这也表达了福斯特的思想，他希望通过文化之间的交流，使精神困顿，有着发育不良的心灵的英国中产阶级，能够摒弃古板思想，实现自我价值。本文通过以文学伦理学批评理论为指导，更加深入地分析福斯特小说《看得见风景的房间》中的英国人物形象，从而让后来的研究者更加地了解福斯特小说的魅力。
参考文献：
[1]爱·摩·福斯特. 关于英国人性格的说明[M]. 李辉， 译. 天津：百花文艺出版社， 1994.
[2]爱·摩·福斯特. 看得见风景的房间[M]. 巫漪云， 译. 上海： 上海译文出版社， 2005.
[3]李定清. 文学伦理学批评与人文精神构建[J]. 外国文学研究， 2006（1）.
[4]聂珍钊. 文学伦理学批评导论[M]. 北京：北京大学出版社，2014.