论文部分内容阅读
中西医结合的目的是继承和发展我国传统医药学,建立具有中国特色的社会主义医药卫生事业,为中国乃至整个人类的健康服务。我国传统医药学走向现代化、走向世界,从学科发展的速度而言,相邻学科之间的渗透和促进,是更为直接和快捷的。既要重视传统医学的方法,更要重视现代科技方法。传统的方法偏重于继承,没有继承就不可能有发扬,现代科技方法则更多偏重于发扬。中西医结合,要在融汇贯通的基础上,中西医取长补短,达到优质、高效、低成本,这是一种新学科的科学思想和方法形成的过程。因而有大量的研究和
The purpose of integrating traditional Chinese and western medicine is to inherit and develop our traditional medicine and establish a socialist medical and health undertaking with Chinese characteristics to serve the health of China and even mankind as a whole. The traditional Chinese medicine in our country is going to modernization and to the world. From the speed of the development of disciplines, it is more direct and quicker to infiltrate and promote the adjacent disciplines. It is necessary to attach importance to the traditional medical methods, but also attach importance to modern technology methods. Traditional methods are more emphasis on inheritance, no inheritance can not be promoted, and modern science and technology methods are more emphasis on development. Integrative Medicine, we must integrate on the basis of Chinese and Western medicine to complement each other to achieve high quality, high efficiency, low cost, which is a new discipline of scientific thought and method of the formation of the process. So there is a lot of research and