论文部分内容阅读
冬去春来,新的一年迎着满天朝霞而至。 随着1995年稳重踏实的脚步声,《记者观察》杂志又步入了她的5岁历程。 过去的四年,是祖国的航船扬帆起锚驶入社会主义市场经济大海的初航阶段,也是《记者观察》,展翅试飞的宝贵四年。 四年来,在各级领导和新闻界老前辈的关怀下,有众多的海内外记者和专栏作家,站在时代的“制高点”上,给本刊撰写了许多观察形势、指点江山的好文章,为读者传递了看似微小,却预示未来的社会信息和经济信息。这些文图、信息,在协助读者观察世界、观察中国、观察经济、观察社会方面,都起到了良好的引导作用,有助于人民群众在观察中思考,在思考中不断前进。正是由于有了广大作者、读者的热情支持,本刊在“山西一级期刊”和“华北优秀期刊”评比中,方能荣列其中。
Winter to spring, the new year against the sky greeted. With steady and steady footsteps in 1995, Reporter’s Watch entered her 5-year history. In the past four years, it was the inaugural phase of the launching of the motherland’s sailing vessels and entering the sea of socialist market economy. It was also a valuable four-year period for journalists to observe and fly for a test flight. In the past four years, with the care of the leaders at all levels and the veterans of the press, there are a large number of journalists and columnists from home and abroad standing on the “high ground” of the times and have written many good articles that observe the situation and give directions to Jiangshan. For the reader passed seemingly minor, but heralding the future of social and economic information. These texts and information all play a good guiding role in assisting the readers in observing the world, observing China, observing the economy and observing the society. They help the masses of people to think in observation and continuously move forward in their thinking. It is because of the enthusiastic support of the vast number of authors and readers that the magazine can be among the best in the “Shanxi First Periodicals” and “Excellent North China Periodicals”.