论文部分内容阅读
二战以后,随着日本经济的腾飞,其汽车工业得以迅速发展。日本汽车工业的总产值到1993年已达381821亿日元(27873亿元人民币),相比之下,我国汽车工业的产值到1995年才达到3400亿元人民币,差距十分明显。 产量 1993年日本11家汽车公司(不包括国外厂家)总计生产各类汽车1350万辆,国内销售770万辆,出口580万辆。汽车工业总产值占国民经济总产值的12.7％;汽车及相关产业的就业人数达650万人,出口额646亿美元,占日本出口总额2869亿美元的22.5％。
After World War II, with the rapid growth of Japan’s economy, its automobile industry developed rapidly. The total output value of Japan’s auto industry reached 38,182.1 billion yen (2,787.3 billion yuan) by 1993, compared with an estimated 340 billion yuan in 1995. The difference is quite clear. Production In 1993, 11 Japanese automobile companies (excluding foreign manufacturers) produced a total of 13.5 million vehicles of various types, 7.7 million domestic sales and 5.8 million exports. The total industrial output value of the automobile industry accounted for 12.7% of the total output value of the national economy. The number of employed persons in the automobile and related industries reached 6.5 million with a value of 64.6 billion U.S. dollars, accounting for 22.5% of Japan’s total exports of 286.9 billion U.S. dollars.