论文部分内容阅读
精彩瞬间,在一声“喀嚓”之后定格！尽管这个由数码相机的喇叭发出的快门和卷片模拟声,在传统单反相机面前有失清脆和磁性,但它响过之后所定格的数码影像品质已今非昔比了。精益求精的数码影像技术正在问鼎摄影领域的半壁江山,传统胶卷摄影为之节节退让。 正当数码影像技术在“2001中国国际照相机械影像器材与技术博览会”(China P＆E)上领尽风骚之时,《微电脑世界》对13款最新数码相机的评测顺利结束了。一声声“喀嚓”响起和响过时,它们接受了7大类共11个项目的综合大检阅,其全面、专业和准确程度再攀新高。
Wonderful moment, soon after the “click” freeze! Although this shutter-and-reel analogue sound from a digital camera’s speaker is crisp and magnetic in front of a traditional SLR camera, the quality of the digital image it has set in motion is no longer comparable. Better digital imaging technology is asking half of the field of photography, traditional film photography for concessions. While digital imaging was leading the way at China P & E 2001, Microcomputer World concluded a review of the 13 new digital cameras. As soon as the “snake” sounded and rang, they received a comprehensive review of 11 projects in seven major categories, all of which rose to new heights in comprehensive, professional and accurate terms.