论文部分内容阅读
《星期日泰晤士报》不久前公开了英国军火商与沙特王室代理商之间的电话谈话录音的复制带。录音带披露英国前首相撒切尔夫人之子马克·撒切尔在促成一笔与沙特阿拉伯做成的价值200亿英镑的交易中,充当军火掮客,得到1200万英镑的回扣。此消息在英国掀起轩然大波,对本来就处境不妙的保守党政府来说更是雪上加霜。80年代中,沙特需要购买一批价值百亿英镑的新型战斗机,英法两国的军火商都十分看中这次发财的机会。马克·
The Sunday Times recently unveiled a copy of the telephone conversation recording between the British arms dealer and the Saudi royal agents. Audio tape disclosed Mark Butcher, the son of Former Forces prime minister Margaret Thatcher, a rebate of 12 million pounds as a bargainer for arms in a deal worth over £ 20 billion made with Saudi Arabia. The news caused a great uproar in the United Kingdom, even worse for the Conservative government even worse. In the mid-1980s, Saudi Arabia needed to buy a batch of new fighter jets worth tens of billions. Both arms manufacturers in Britain and France are very much in favor of this fortune. mark·