论文部分内容阅读
本文综合利用朝鲜使臣回国后提供的见闻报告《别单》、西方传教士信件、汉译满文奏折、清代其他官方文献、私人史乘等资料,并考之以当时的文书制度、驿递里程,证明《清世宗实录》的相关记载做了巧妙的篡改,抚远大将军王允禵的召回,实出自雍亲王胤禛冒用康熙帝的名义,川陕总督年羹尧在康雍之际西北军权的转移中,仍在一定程度上起到了稳定允禵旧部的作用。
This article makes comprehensive use of information reports provided by North Korean envoys after returning to China, such as “separate orders”, letters from Western missionaries, full texts of Chinese translations, other official documents of the Qing Dynasty, private historical multiplication, Handing miles to prove that “Qing Shizong recorded” made a clever tampering with the relevant records, Fuyuan Grand General Wang Yuen recalled, in fact, from the pro-Prince Yin yin imperial use of Emperor Kangxi in the name of Sichuan and Shaanxi Governor Nian Gengyao in the occasion of Kang Yong In the transfer of military power, the role of the old ministry remained stable to a certain extent.