充分发挥现有设备的潜在能力不仅对中国的冶金工厂来说,而且对苏联和其他国家的冶金工厂来说都是一个非常重要的任务。实际上这也就是提高劳动生产率的问题,而劳动生产率——列宁说过——归根到底,是对新社会制度的胜利最最主要和最最重要的。在建设新的冶金工厂的同时,应对现有工厂的工作加以改善。这时需要不断地解决一系列的问题。 The full potential of existing equipment is an important task not only for China’s metallurgical plants but also for the Soviet Union and metallurgical factories in other countries. In fact, this is also an issue of raising labor productivity, and labor productivity - as Lenin said - in the final analysis is the most important and most important thing for the victory of the new social system. While building a new metallurgical plant, work on the existing plant should be improved. At this time need to constantly solve a series of problems.