中央最近提出,增强自主创新能力是一项系统工程,任务重、牵涉面广,必须把原始创新、系统集成和引进消化吸收再创新结合起来,突出重点,着力攻坚。当前和今后一个时期,尤其是在“十一五”期间,应该在以下三个方面取得突破性进展:要增强原始创新能力。当前我国在装备制造、信息产 The Central Government recently proposed that enhancing the capability of independent innovation is a systematic project with heavy tasks and wide range of responsibilities. It is necessary to combine original innovation with system integration with the introduction of re-innovation through digestion and absorption, give prominence to the key issues and focus on tackling key problems. At present and for a period of time, especially during the “Eleventh Five-year Plan”, breakthroughs should be made in the following three areas: To enhance original innovation capability. At present, our country is in equipment manufacturing and information production