论文部分内容阅读
存在就意味着选择。这个真理不仅对在历史的浪涛中沉浮的个别人来说具有现实意义,而且对于整个社会也是如此,只要它想航行并驶抵目的地,而不愿在一片混乱中覆灭。目前俄国就处在决定其未来运动方向的交叉路口,从西方模式的自由民主,到披着伪“共同性”或假欧亚式外衣的民族社会主义,走上哪个方向的可能性几乎都是相同的,但前景却截然不同。因此在这里,选择是一种不折不扣的冒险。实质上,这次冒险可能成为生死抉择……我们到底往哪儿游?本刊召开的“俄国历史选择的危险性”圆桌会议的参加者们,讨论了我国形势发展的社会经济、文明和文化学方案,讨论了摆脱危机的各种途径和应该(或不应)努力追求的各种目的。他们所扮演的社会领航员和观念引路人的角色,有时是有益的,但却并非总是有效的。我们利用本刊的篇幅对这条道路做些设想,以飨读者。
Existence means choice. This truth has real significance not only for the individual who has floated in the waves of history, but also for society as a whole, as long as it wishes to sail and arrive at its destination, rather than perish in a chaos. At present, Russia is at the crossroads that determine the direction of its future movement. From freedom and democracy in the Western model to national socialism in the pseudo-“common” or fake Eurasian cloak, almost all the possibilities are on the way The same, but the outlook is very different. So here, the choice is an absolute adventure. In essence, this adventure may become a matter of life and death ... Where do we go? The participants of the “Round Table on the Risk of Russian Historical Choice” held in this issue discussed the socio-economic, civilizational and cultural studies of the situation in our country Program that discusses the ways to get out of the crisis and the various purposes that should (or should not) be pursued. Their role as social navigator and conceptual guide is sometimes helpful, but not always effective. We use this article to make some assumptions about this path to readers.